안녕하십니까.
니가타에서 열리는 ‘한일 한가위축제’에 함께하게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다.
초대해 주셔서 감사드리며, 경사스러운 축제에 오신 모든 분께 환영의 인사를 드립니다.
임승철 총영사님과 주 니가타 대한민국 총영사관 직원 여러분의 노고에 진심으로 감사드립니다.
니가타시 관계자 여러분께도 진심 어린 감사를 드립니다.
일주일 뒤, 우리 민족 최대의 명절 추석입니다.
한해의 땀과 수고로 거둔 풍요의 결실을 확인하는 추석은 나누는 기쁨과 누리는 즐거움이 있어 더없이 좋습니다.
타향에서 맞이하는 추석은 고향에 대한 향수와 가족에 대한 그리움이 남다를 것 같습니다.
그래도 이렇게 한국인은 물론 일본인이 함께 추석 기분을 한껏 낼 수 있는 ‘한일 한가위축제’가 풍성하게 펼쳐지는 모습을 볼 수 있어 무척 반갑고 감개무량합니다.
한국과 일본, 그리고 울산과 니가타는 이제 가깝고도 가까운 좋은 이웃이 되고 있습니다.
일본 속담에 ‘도미도 혼자 먹으면 맛이 없다’고 했습니다.
추석을 앞두고 열리는 ‘한일 한가위축제’야말로 한일 양국이 도미를 나누어 먹는 자리나 다름없다고 생각합니다.
마음껏 즐겨주시고, 울산과 니가타의 공동 번영과 상생을 위해 관심과 응원을 부탁드립니다.
초청과 환대에 거듭 감사드리며, 모두의 앞날에 건강과 행복이 가득하시길 기원드립니다.
감사합니다.